?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: наука

Guff-2
balda_balda
, "в мире писатель котируется почти на (у)ровне с Гарсиа Маркесом, но главное его достоинство в том, что он умеет сочетать в романах "магический реализм" с романом политическим"....считает Ливергант.

если Алексан-Яклич отыщет в обширном наследии МВЛ  хоть молекулу магического реализма, пусть меня протащат под килем, а потом продадут в рабство алжирским пиратам.  и лишат винной порции перед боем.

(в сторону) как хорошо , как славно было бы иметь самомалейшее представление о предмете своих рассуждений.
мечты, мечты, химеры...  

Еще раз об издержках перевода
balda_balda
Манчестер -- ЛиверпульCollapse )
 
 
 


В ходе
balda_balda
многолетних исследований, лабораторных опытов, полевых и ходовых испытаний, спектральных и иных анализов
удалось установить:

все люди делятся на две большие группы:
Read more...Collapse )