?

Log in

No account? Create an account
olivar
findley balda_balda
Previous Entry Share Next Entry
Это мы опубликуем, -
сказал Кристобаль Хозевич.
давнее, но смешное:
http://esquire.ru/perez-reverte

...Господа пассажиры! Убедительно просим не вставать после дефиксации вплоть до полной остановки самолёта. Свою одежду и обувь можете получить в здании аэровокзала после предъявления нательного медальона и выданных вам накидок и тапочек. Убедительная просьба памперсы оставлять прямо на ваших креслах...

как-с? после дефекации?

Смешное. И нормальное и изящное.

...гневная бичующая сатира на современное Перецу испанское общество с его жандармами, "пассажирами в восемнадцати стальных ошейниках", бессмысленными запретами, паническим страхом перед "терроризмом" и т.п. ...

то же ли самое, друг мой, сквайр и эсквайр?

гы-гы.

(no subject) - lemuel55, 2013-12-23 12:58 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 01:02 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - lemuel55, 2013-12-23 01:05 pm (UTC)(Expand)
А какое там название было в оригинале, позвольте осведомиться?

де побдю: это 08-й год.
но явно не pena de cebolla

(no subject) - _teodora_, 2013-12-23 01:44 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 01:56 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - stop_igra, 2013-12-23 02:01 pm (UTC)(Expand)
Прелесть какая.
К первой же фразе горячо присоединяюсь.

*всхлипывает*
Наш любимый швейцарский ножичек так и сгинул где-то в омуте бдительных служб безопасности.
Несколько лет он никому не мешал ни в одном европейском аэропорту - и вдруг нельзя брать в салон. Это известие обрушилось на Даньку где-то на пересадке. В Франкфурте, кажется. Любимый ножичек был оставлен на произвол судьбы.
Серебряных карандашиков никогда не было - но не стоит даже пытаться, я уже поняла :)

да разве можно?!

Спасибо. Эта зарисовка будет мыслями о Родине успокаивать бедное сердце, которое на туземных рынках бьётся слишком быстро при виде антикварных сабель или качественных реплик.

а вы - в багаж его!

ах, хорошо!
чувствуешь боль и гнев автора - и разделяешь ее всей душою.
теперича надо сборник пересовых фельетонов перевесть и издать.

успеха не снищут.

(no subject) - stop_igra, 2013-12-23 03:51 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 04:00 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - stop_igra, 2013-12-23 04:24 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 04:27 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - annaseven, 2013-12-23 04:42 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - kuperschmidt, 2013-12-23 08:27 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - stop_igra, 2013-12-24 04:58 am (UTC)(Expand)
А мне понравился коммент к статье: "вроде и писатель, а вокруг одни кретины.. странно.." Как-будто кретины - это когда-нибудь странно.

А вообще очень актуально все. Меня как-то заставили снять сорочку, надетую поверх майки-безрукавки. Это у вас, типа куртка. Я им говорю это сорочка, а они, ну она же не застегнута, стало быть куртка. Пришлось снять и стоять почти что голой. В другой раз ребенку долго прощупывали копну волос, закрепленную японской палочкой, потом таки заставили ее вытащить и долго крутили палку в руках, а я думала, убью на ф..г эту негритянку вот этой самой японской вещицей, если она заявит, что палка для волос опасна на борту. Негритянка краешком глаза глянула в мою сторону, видимо почувствовала агрессию и вернула взлохмаченному ребенку палку.


ужос!

- убьешь, - сказала негритянка, - сядешь лет на 300 или на стулик лекстрический. тут тебе не...

не понимаю! для вас же стараются. для вашей же этой самой.

(no subject) - annaseven, 2013-12-23 04:37 pm (UTC)(Expand)
веселенько, живенько так :)

ох, живенько...
звой он, звой!

(no subject) - kuperschmidt, 2013-12-23 08:47 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 08:48 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - kuperschmidt, 2013-12-23 08:50 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - balda_balda, 2013-12-23 08:52 pm (UTC)(Expand)
(no subject) - kuperschmidt, 2013-12-23 08:54 pm (UTC)(Expand)

Кристобаль Хозевич,

правда смешно ! Особенно "Покуда воображение тщилось нарисовать мне, как он захватывает авиалайнер с криком «Аллах акбар"

Re: Кристобаль Хозевич,

:)